Can this solution detect threats that originate inside our organization?

Yes. Unlike standard email security tools that only monitor inbound traffic, this system also monitors internal communications and behavioral patterns to catch threats coming from compromised internal accounts.